vakar pirku kumelinu | sodien kunga tiruma

LD:

uz kundzina dveselites

manas gauzas asarinas

169830

Collector: 75m

Type: 31324

Original:

uz daldera dancinaj

LD:

—

169789

Collector: 18

Type: 31324

4.4.1. Kungs un ļaudis.

Original:

uz telvega dancinaj

LD:

uz telvega dancinaja

169825

Collector: 88c

Type: 31324

4.4.1. Kungs un ļaudis.

Original:

kundzins munu kumelinu

uz daldera dancinaja

mun birst gauzas asarinas

nosanemu raibu deki

izsavilku zidautinu

LD:

uz daldera dancinaja

nosanemu raibu deki

izsavilku zidautinu

169976

Collector: 75b

Type: 31324

4.4.1. Kungs un ļaudis.

Original:

uz skilinas dancinaj

uz daldera rinki grieze

man birst gauzas asarins

LD:

uz skilinas dancinaja

169985

Collector: 141-1

Type: 31324

4.4.1. Kungs un ļaudis.

Original:

sodien kungi dancinaja

uz peleka akmentina

birst mangauzas asaras

LD:

sodien kungi dancinaja

uz peleka akmentina

birst man gauzas asarinas

604282

Collector: 379

Type: 31842

4.4.8. Citas muižas gaitas; ceļā braukšanas, ceļa vīrs ceļā, Rīgā, svešumā.

Original:

jo lielaku vezuminu

man birst gaudas asaras

nemu savu zirgu deki

LD:

ar smago vezuminu

nemu savu zirgu deki

vakar pirku kumelinu

sodien kunga tiruma

9 connections to similar couplets 4 units

4.4.1. Kungs un ļaudis. (4)

169712

Collector: 28d

Type: 31324

4.4.1. Kungs un ļaudis.

Original:

uz akmena dancinaj

LD:

169810

Collector: 16

Type: 31318

4.4.1. Kungs un ļaudis.

Original:

kundzins mani drizinaja

es drizinaj kumelin

kumelami sviedri lija

uz kundzina dveseliti

manas gauzas asaras

LD:

kundzins mani drizinaja

es drizinu kumelinu

kumelami sviedri lija

uz kundzina dveseliti

manas gauzas asarinas

169853

Collector: 379

Type: 31324

4.4.1. Kungs un ļaudis.

Original:

uz tiruma dancinaja

LD:

705157

Collector: 141

Type: 31324

4.4.1. Kungs un ļaudis.

Original:

nemu zelta pazegriti

nemu zida nezdaudzinu

LD:

nemu zelta pasegliti

nemu zida nezdaudzinu

vakar pirku kumelinu

sodien kunga vezuma

9 connections to similar couplets 3 units

4.4.8. Citas muižas gaitas; ceļā braukšanas, ceļa vīrs ceļā, Rīgā, svešumā. (2)
2.2.1. Vecāki un bērni ģimenes dzīvē. (1)

604438

Collector: 42

Type: 31842

2.2.1. Vecāki un bērni ģimenes dzīvē.

Original:

ar smago vezuminu

LD:

ar smago vezuminu

604382

Collector: 45a

Type: 31842

4.4.8. Citas muižas gaitas; ceļā braukšanas, ceļa vīrs ceļā, Rīgā, svešumā.

Original:

kumelam svedri bira

LD:

604559

Collector: 28d

Type: 31842

4.4.8. Citas muižas gaitas; ceļā braukšanas, ceļa vīrs ceļā, Rīgā, svešumā.

Original:

kumelas sviedri bira

nemu zelta pasegliti

nemu savu nezdautinu

LD:

nemu zelta pasegliti

vakar pirku kumelinu

sodien kunga vezmu velk

7 connections to similar couplets 2 units

4.4.8. Citas muižas gaitas; ceļā braukšanas, ceļa vīrs ceļā, Rīgā, svešumā. (2)

604325

Collector: 298g

Type: 31742

4.4.8. Citas muižas gaitas; ceļā braukšanas, ceļa vīrs ceļā, Rīgā, svešumā.

Original:

kurs lielaku vezmu vilka

tam netruka pakavini

nemu savu zida deki

LD:

nemu savu zida deki

604410

Collector: 298f

Type: 31842

4.4.8. Citas muižas gaitas; ceļā braukšanas, ceļa vīrs ceļā, Rīgā, svešumā.

Original:

kurs lielaku vezmu velk

tam notruka pakavin

LD:

nemu savu zida deki

vakar pirku kumelinu

sodien kunga tirumu

9 connections to similar couplets 1 unit

4.4.1. Kungs un ļaudis. (1)

169917

Collector: 36r

Type: 31324

4.4.1. Kungs un ļaudis.

Original:

sodien kunga tirumu

man bir gauzas asarinas

LD:

vakar pirku kumelinu

sodien kungu vezumai

9 connections to similar couplets 1 unit

4.4.8. Citas muižas gaitas; ceļā braukšanas, ceļa vīrs ceļā, Rīgā, svešumā. (1)

604344

Collector: 172a

Type: 31842

4.4.8. Citas muižas gaitas; ceļā braukšanas, ceļa vīrs ceļā, Rīgā, svešumā.

Original:

sodien kungu vezumai

kumelam sviedri rita

man rit zelas asarinas

LD:

vakar pierku kumelinu

sodien kunga vezumai

kumelam sviedri rita

man rit zelas asarinas

vakar pirku kumelin

sodien kunga rocina

9 connections to similar couplets 1 unit

4.4.1. Kungs un ļaudis. (1)

169838

Collector: 379

Type: 31324

4.4.1. Kungs un ļaudis.

Original:

vakar pirku kumelin

kundzins manu kumelin

uz daldera dancinaj

LD:

uz daldera dancinaja

vakar pirku kumelinu

sodien kunga stalliti

7 connections to similar couplets 1 unit

169901

Collector: 55

Type: 31324

Original:

sodien kunga stalliti

ritu manu kumelinu

uz daldera dancinas

LD:

—

vakar pirku kumelinu

sodien kunga racenos

7 connections to similar couplets 1 unit

259137

Collector: 97d

Original:

laj raceni kam raceni

kungam racen jamaksa